“I ain’t going nowhere/ 20-year career minimum,” declares Cordae, in “Sinister,” a single from his sophomore effort, From A Bird’s Eye View. “This ain’t rap music; this straight literature.” It might sound a bit ambitious for a rapper just two calendar years removed from his XXL Freshman cover. But he’s also flexing…