Chris Lambert would like to get back to making music but he can’t seem to stop chasing a ghost that has haunted him for nearly 25 years. A billboard on the side of the road on California’s Central Coast led him on a detour three years ago from his career as a singer-songwriter and recording...