A U.S. Army reservist arrested on suspicion of participating in the Jan. 6 Capitol riot was known to most of his co-workers as a white supremacist and Nazi sympathizer and grew a "Hitler mustache" while working as a Navy contractor, according to federal prosecutors.