On Tuesday, Eric Coomer, director of strategy and security for Dominion Voting Systems, filed a separate suit against the Trump campaign and several media outlets, accusing them of “defaming” his reputation and leading to threats against his personal safety.