The United Nations—the international body created to address global issues, gender abuses among them—has put the problem of sexual harassment within its own organization on the back burner, driving victims to stay quiet for fear their complaints will be ignored.