The U.K. became the first Western country to start distributing a Covid-19 vaccine, rolling out a mass inoculation program that could provide a template for other countries of the practicalities and potential pitfalls of vaccinating at speed and scale.