Добавить новость

Полиция подобрала двухмесячного львенка в пригороде Ростова-на-Дону

В Ленинградской области загорелся вагон пассажирского поезда Петрозаводск—Москва

Baza: в Москве мужчина украл у проститутки телефон из-за оскорбления «вонючим»

В Можайске проверили качество отопления в многоквартирных домах



News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Lockdown inspectors peer through letter boxes to check for illegal speakeasies

Inspectors outside pubs in Westminster, London to enforce the early lockdown curfew (Picture: LNP)

Lockdown inspectors have been sent out onto the streets of London to check whether pubs and bars are obeying the 10pm curfew. 

A team of marshals in blue jackets from Westminister Council were spotted peering into letterboxes  and pub windows late at night, to make sure all venues were fully closed. 

The council area covers many famous nightspots in London, including Soho, and venues like jazz club Ronnie Scotts and the Hippodrome Casino were among those inspected. 

Amid fears the curfew may spark a wave of illegal lock-ins and speakeasies, the council told the Telegraph that the marshals are ‘working around the clock’ to ensure the early closure times are followed. 

They will ‘engage proactively’ with businesses and provide a ‘reassuring and visible’ presence on the capital’s streets, according to the council. 

Visit our live blog for the latest updates: Coronavirus news live

Dan Barker was among those who saw the inspectors out and about and uploaded photos of them to Twitter.

He wrote: ‘Strange sight – City Inspectors, working through Soho, looking for illegal speakeasies open after the 10pm cutoff.’

He later told Yahoo UK: ‘I’d guess I saw them looking into a dozen or so places – the area has quite a lot of pubs and bars.

‘It took me a moment to process what they were doing at first. I saw them again 15 minutes or so later outside the Hippodrome, which is usually open 24/7.’

The council said the inspectors wiil be working ‘around the clock’ (Picture: LNP)

It’s not known if the inspectors are being paid or have volunteered for the role. They are patrolling alongside police forces, many of whom are stretched by the extra demands of enforcing the curfew and other coronavirus measures. 

A few weeks ago Boris Johnson called for councils to recruit ‘covid marshals’ to makes sure everyone is following the restrictions, although take-up appears to have been patchy. 

At the time the Government said the marshals would have no powers to issue fines and police officials questioned how useful they would be. The Government asked councils to recruit volunteers or use existing staff, and bear the cost.

Westminister’s inspectors were out in the run-up to the first weekend of the new restrictions. 

Police have also upped patrols in city centres (Picture: Reuters)

Pubs were still busy last night, despite the early closure time, and queues built up at off-licenses after last orders. 

As well as the curfew, all venues serving alcohol have to operate with table-service only, to stop people congregating at the bar. 

Some venues have started offering deals to tempt people to begin their nights-out early. The Turtle Bay chain has been pushing it’s 10am ‘bottomless brunch’ and two-for-one cocktail deal before 8pm with the caption ‘guess we’ll have to start a little bit earlier then Boris’.

The new rule has led to fears of over-crowding as it means all bars will let out at the same time. On the first night of curfew on Thursday, the tube was packed as revellers made their way home. 

Kate Nicholls, the CEO of trade body UK hospitality, told the Telegraph: ‘A staggered closing time would be beneficial in reducing transmissions. A hard 10pm curfew was always going to lead to a pinch point of customers leaving pubs en masse. We made that point to the Government and called for a drinking up time to be included in the regulations.’

It comes as all London boroughs were added to the Government watchlist due to rising numbers of coronavirus cases. Residents of the capital have been warned further restrictions could be on the way unless the situation improves.

MORE: Towns and cities across northern England and Wales to face new restrictions this weekend

MORE: UK sees another record number of cases with 6,874 in last 24 hours

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Детский поэт из Якутии вошла в число финалистов премии им. Корнея Чуковского

Главный тренер ФК «Ростов» объяснил семиматчевую серию без побед

Ребята из «Океана» и музыканты Приморского края стали участниками МУЗЫКАВМЕСТЕ

Проект томского кадрового центра вышел в финал всероссийского конкурса

Музыкальные новости

Компания «Мария» рассказала о новых решениях для девелопмента на конференции Московского Бизнес-клуба

Недостаток витаминов или древний инстинкт: токсиколог Кутушов рассказал, что толкает людей есть землю

Metallica — Black Album, if it was recorded in the 60s

Руководство СЛД «Брянск-Льговский» компании «ЛокоТех-Сервис» наградило лучших практикантов из студенческого отряда БГТУ

Новости России

Детский поэт из Якутии вошла в число финалистов премии им. Корнея Чуковского

Оппозиционер Филиппо обвинил Макрона во вмешательство в выборы в Молдавии

В Якутске медсестра ответит в суде за мошенничество с авиабилетами

Нижегородская прокуратура проверит информацию об инциденте на станции Сережа

Экология в России и мире

"Женское дело. Лаборатория успеха". В гостях Александра Котельникова

Токсиколог Кутушов объяснил, почему хочется спать после обеда

Компания ICDMC и “Всероссийский пиар-саммит”: в поисках новых решений

Петросян в Comedy Club и конфликт в шоу «Вызов»: что смотреть на ТНТ в выходные

Спорт в России и мире

Блинкова на отказе Цуренко вышла во 2-й круг турнира WTA 250 в Мериде, где сыграет с Корнеевой

Российская теннисистка Шнайдер вышла в полуфинал турнира WTA в Гонконге

Арина Соболенко ударила по голове фотографа. Видео

Карен Хачанов выиграл девять из последних десяти матчей на турнирах ATP

Moscow.media

Всемирный день городов: «Грузовичкоф» расширяет горизонты

28 октября состоялось расширенное заседание Экспертного совета по совершенствованию законодательства в социальной сфере под руководством заместителя Председателя Госдумы РФ Анны Юрьевны Кузнецовой

Вечер сентября...

Заместитель управляющего Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области Алексей Путин: «Клиентоцентричность - наш приоритет»











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Детский поэт из Якутии вошла в число финалистов премии им. Корнея Чуковского

Нижегородская область вошла в число регионов-лидеров по уровню обеспеченности контейнерами для ТКО

Продукцию резидента столичной ОЭЗ использовали в ряде транспортных проектов РФ

Проект томского кадрового центра вышел в финал всероссийского конкурса