NEW YORK — Defending Western & Southern Open champion Daniil Medvedev failed to close it out in the second set Wednesday, and Roberto Bautista Agut rallied for a 1-6, 6-4, 6-3 victory that knocked yet another top player out of the tune-up tournament for the U.S.