Добавить новость


News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

What areas of England could go into local lockdown next and what are Pillar 1 and Pillar 2 testing?

Members of the army work at a coronavirus testing station set up in Victoria Park in Leicester, where local lockdown measures have been introduced (Picture: AP)

Leicester has become the first British area to see lockdown measures re-introduced as the rest of the UK’s restrictions are lessened, but it could soon not be the only one.

Data from Public Health England has revealed that some areas have a worrying amount of coronavirus infections as figures show new confirmed cases have been rising across these upper-tier local English authorities in as lockdown measures ease.

There are 36 areas ‘at risk’ of seeing local lockdowns, which PHE and Department of Health sources told Sky News could be ‘just days away’.

Meanwhile, it was reported on Tuesday that hundreds of local authorities were missing Covid-19 testing data.

Public health bodies have access to the full data but local authorities do not have access automatically and, according to data obtained by the Leicester Mercury, the Government’s publicly-accessible Covid tracker omitted over 90 per cent of the city’s most recent cases – showing only one of the two ‘testing Pillars’.

Visit our live blog for the latest updates: Coronavirus news live

What areas of the UK could go into local lockdown next?

The 36 areas widely reported to be ‘at risk’ of re-implemented lockdown measures are:

  • Barking and Dagenham
  • Brent
  • Derbyshire
  • Doncaster
  • Ealing
  • Enfield
  • Gateshead
  • Gloucestershire
  • Hammersmith and Fulham
  • Haringey
  • Harrow
  • Havering
  • Hounslow
  • Isle of Wight
  • Kensington and Chelsea
These are the areas at risk of further lockdown due to increased rate of coronavirus infection (Graphic: Metro.co.uk)
  • Leicester – which already has a local lockdown in place
  • Medway
  • Milton Keynes
  • Plymouth
  • Portsmouth
  • Redbridge
  • Redcar and Cloveland
  • Richmond upon Thames
  • Sandwell
  • Slough
  • Suffolk
  • Sunderland
  • Tower Hamlets
  • Wakefield
  • Walsall
  • Wandsworth
  • Westminster
  • Wigan
  • Wiltshire
  • Windsor and Maidenhead
  • York
Positive coronavirus tests by region week ending June 21 showing confirmed cases for every 100,000 tested (Picture: Metro.co.uk)

What are Pillar 1 and Pillar 2 testing?

According to the UK Government website, case numbers are divided between two pillars.

Pillar 1 includes figures collected from NHS labs while Pillar 2 includes figures collected from commercial testing partners such as universities and companies like Boots.

The national total includes all these figures, whereas data published on the government Covid tracker only shows Pillar 1 figures in England, Scotland and Northern Ireland.

Meanwhile Pillar 2 data is just included in the data for Wales.

MORE: 16-year-old who gave birth at 25 weeks of pregnancy reveals the heartbreak of having a premature baby in lockdown

MORE: Cougar gran thanks Boris Johnson for releasing her ‘lockdown lust’ with little man bubble

Follow Metro across our social channels, on Facebook, Twitter and Instagram.

Share your views in the comments below.

Читайте на сайте


Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. Абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city
Музыкальные новости
Новости России
Экология в России и мире
Спорт в России и мире
Moscow.media










Топ новостей на этот час

Rss.plus