INDIANAPOLIS — Some Indiana doctors are raising fears about possible loss of emergency services under a plan to limit “surprise” medical bills that can plague patients who have been unknowingly treated by providers from outside their insurance networks. The proposed state law is a top priority of House and Senate leaders in the Republican-dominated Legislature