Ireland rugby coach Andy Farrell was walking along a line of team captains at the Six Nations tournament launch in January, shaking hands with each of them, when he came face to face with the man leading England. It just so happened to be his son, Owen, who kept his arms folded and maintained a