The Democratic Party’s rapidly fading love affair with Big Tech has broken into open acrimony in recent weeks, punctuated by a presidential debate Tuesday in which leading candidates took turns decrying the industry’s impact on the nation and workshopping ways to rein it in.