Yesterday, Steam’s first big library overhaul in eons entered open beta. The fresh coat of paint and (virtual) new shelves make for welcome additions, but it’s going to take some getting used to. Then there’s the new community-centric game page display, which somewhat ironically has the community divided. Here are…