NEW YORK — When Tori Kelly’s family entered a season of turmoil, the songstress coped by doing what comes natural to her: writing. “So many things happened in the last couple of years in my personal life that it just felt like a rollercoaster. My parents actually separated. My grandfather passed away. And then on