NEW YORK — Right-hander Jonathan Loaisiga has a strained pitching shoulder and became the New York Yankees’ 17th player to go in the injured list this season. New York announced the roster move Monday before starting a homestand against Baltimore and made it retroactive to Friday. Luis Cessa is to start in place of Loaisiga,