Catholic religious orders from around the world apologized Tuesday for having failed to respond when their priests raped children, acknowledging that their family-like communities blinded them to sexual abuse and led to misplaced loyalties, denial and cover-ups.