LOS ANGELES — Bob Costas, who stepped down as NBC’s prime-time Olympics host two years ago, has left the network’s sports division altogether. NBC Sports said Wednesday that Costas parted ways with his longtime employer, providing no further details. Sandy Montag, Costas’ manager, said it was handled smoothly. “Everything in this transition was planned and