Автор про свою поездку в DrachenFest (фестиваль для LARP'еров)
Since I've mentioned DrachenFest, it was one of my main trips to Europe last year. I went to Germany from Taiwan with five other group members and a local German friend, making a total of seven people. I brought our equipment and the St. Ailetie gonfalon, and we joined the White Camp.
DrachenFest was amazing, with everything from combat to living. At this moment, it feels like escaping from reality, as most participants are players who have built an independent society, which is hard for me to imagine. When I first arrived, everyone told me: there are many things to do here. However, I'm not good at LARP and am very introverted irl. During this five-day event, it wasn't until the last two days that I finally understood how I could play within the event and started actively running around, doing things other than combat. But there wasn't much time left, and with limited energy. However, during these days, I still had the chance to meet some fans, and I'm glad to have met you! Although I can't guarantee when I can go again, next time I think I'll have a better idea of what I can do!
A funny trolley problem of choosing camp and what happened in game left the deepest impression on me. ‘Ordo Mediare’ has characteristics of both the White and Gold Camps in DrachenFest, which was a dilemma when picking between them. Moreover in last year's plot, White and Gold seemed opposed. One day, The White and Gold had a temporary alliance but soon broke up and fought each other. And of course, I have no choice but fight my fans
Now looking back at that time, the shout of "traitors" from the Gold Camp during the battle was originally meant to denounce the White camp's betrayal, but it seemed to have another meaning. Sorry, we with the sword and scales emblem were traitors.
Раз уж я упомянул DrachenFest, это была одна из моих главных поездок в Европу в прошлом году. Я поехал в Германию из Тайваня с пятью другими участниками группы и местным немецким другом, всего семь человек. Я взял с собой наше снаряжение и гонфалон St. Ailetie, и мы присоединились к Белому лагерю.
DrachenFest был потрясающим, здесь было всё: от сражений до жизни. Сейчас я чувствую себя так, словно сбегаю от реальности, так как большинство участников — это игроки, которые построили независимое общество, что мне трудно себе представить. Когда я только приехал, все говорили мне: здесь много всего интересного. Однако я не силён в LARP и в реальной жизни очень интровертен. За эти пять дней только в последние два дня я наконец понял, как могу играть в рамках мероприятия, и начал активно бегать, занимаясь чем-то помимо сражений. Но времени оставалось мало, а энергии было мало. Тем не менее, за эти дни у меня была возможность встретиться с некоторыми фанатами, и я рад, что познакомился с вами! Хотя я не могу гарантировать, когда смогу пойти снова, думаю, в следующий раз у меня будет лучшее представление о том, что я могу сделать!
Забавная проблема с выбором лагеря и события в игре произвели на меня самое глубокое впечатление. «Ordo Mediare» имеет черты как Белого, так и Золотого лагерей в DrachenFest, что стало дилеммой при выборе между ними. Более того, в прошлогоднем сюжете Белый и Золотой казались противниками. Однажды у Белого и Золотого был временный союз, но вскоре они распались и начали воевать друг с другом. И, конечно же, у меня не было выбора, кроме как сражаться со своими фанатами.
Сейчас, оглядываясь назад, крик «предатели» из Золотого лагеря во время битвы изначально означал осуждение предательства Белого лагеря, но, похоже, он имел и другое значение. Извините, мы с эмблемой меча и чешуи были предателями.