Сегодняшняя ситуация в области художественного перевода, когда его общественно значимое настоящее и будущее — это гугл-переводчик, обогащенный национальными языковыми корпусами, вновь открывает возможность для превращения традиционного труда переводчика в редкое и виртуозное искусство и в особое направление филологического анализа, состоящее в очень медленном чтении оригинального текста и его воссоздании в духе борхесовского Пьера Менара, «автора» […]
Читать дальше...Популярность Jojo’s Bizarre Adventure – вещь довольно странная. Большая часть всех историй была написана еще в конце прошлого века, но широкую известность за пределами родины приобрела только последние несколько лет после выпуска аниме то David Production. Есть известное мнение, что люди пропускают первые две части произведения и сразу переходят к Stardust Crusaders, сыгравшей ключевую роль в том, как серия выглядит сегодня. Однако я хочу выдвинуть теорию, что люди в большинстве случаев пропускают самую первую адаптацию третей части... Читать дальше...
Как мы знаем, этой осенью на экраны вернется культовый маньячный сериал "Декстер" (Dexter). Его концовку показали еще в 2013 году, но она настолько разочаровала поклонников, что истории решили подарить новый финал. И зрители увидят там кое-кого знакомого.
Читать дальше...Microsoft представила тестовую сборку Windows 11. Новая версия операционной системы доступна для участников программы Windows Insider, которые уже могут
В июле летнее затишье в игровой индустрии проявляется, пожалуй, сильнее всего. Крупных выставок, связанных с играми, не проходит, AAA-проектов тоже практически
В Crossbow Crusade вы управляете охотником на монстров, который пытается выжить в Мертвом королевстве. Наш лирический герой подчиняется принципу: «Нечисть должна быть стерта с лица земли». В потертом старинном плаще и с арбалетом, протагонист охотится на упырей, вампиров и прочих одичавших от вкуса человеческой плоти монстров!
Читать дальше...
Frauki's Adventure! - это пиксельный экшен-платформер, в котором игроки с помощью своего клинка прорубаются вглубь странного и загадочного фэнтезийного мира, наводненного инопланетными роботами и древними руинами, хранящими секреты и артефакты.
Читать дальше...
R-Type Final 2 - это аркадный shoot-em-up экшен, который впервые за двадцать лет заглянул и на PC. Игроки отправляются воевать с полчищами инопланетных созданий, используя для этого мощный истребитель с огромным арсеналом пушек, лазеров, ракет и другого оружия.
Читать дальше...
Touchgrind BMX 2 – это нереально захватывающая спортивная 3D игра, где каждому открыт огромный и красочный мир для самых безумных трюков на своем любимом BMX.
Читать дальше...
Skeletal Avenger - это рогалик с огромным арсеналом перков и потрясающими специальными приемами! Реанимируйте скелетов и используйте свои боевые навыки, чтобы отомстить за собственную смерть!
Читать дальше...
7 июня Российский футбольный союз объявил начало Кубка России по интерактивному футболу 2021.
Турнир проводится ФЕДЕРАЦИЕЙ ФУТБОЛА ПЕРМСКОГО КРАЯ и Федерацией киберфутбола Перми ФКФ России
Турнир пройдёт по игре FIFA 21 в режиме Ultimate Team. В соревнованиях могут принять участие граждане России не младше 16 лет.
Отборочный этап в Пермском крае пройдёт на платформах PlayStation 4 — 3 июля — и XBOX One — 4 июля!
Для участия в соревнованиях необходимо до 2 июля заполнить заявку на участие ... Читать дальше...
Известно: чем больше человек читает книг, тем больше нового узнает, расширяет границы своего познания, повышает свой интеллектуальный уровень. Понятно, что это должны быть не только любовные романы, но и научно-популярная литература. Предлагаем вам пройти наш тест и проверить свои знания.
Антонио Бандерас вернётся на телевидение, чтобы сыграть реального итальянского криминального репортёра Марио Специ в мини-сериале «Флорентийский монстр» — это