Русский слог в японской поэзии

В конце 90–х году редакция еженедельника "Аргументы и факты" совместно с посольством Японии провела конкурс стихотворений хайку. В редакцию пришло около 10 тысяч писем, в каждом из которых было как минимум три хайку. Общее количество стихотворений составило примерно 100 тысяч. Взрослые, чьи хайку заняли с 1–го по 3–го места получили телевизоры SONY, дети — три человека – SONY Playstation.

в тени ветвей
скачет
тень воробья
/Марина Гаген, Челябинск/

сказал не слышат
крикнул не слышат
буду думать
/Борис Косенков, Самара/

Раннее утро.
Сосед прибивает полку
Прямо к моей голове.
/Михаил Бару, Московская область/

Стою в середине
Падающего тихо снега.
Ничего не осталось.
/Татьяна Двоеглазова, Киров/

Спасибо, батюшка
Христопродавец ты наш
Потешил народ.
/Евгений Завалов, Южно–Сахалинск/

В новом зеркале
Ищет женщина
Свой прежний облик
/Ирина Колганова, Ростовская область/

Хмурое утро.
Тихо бредут мужики
за самогоном.
/Игорь Бурдонов, Москва/

Не спеши к нему.
Тебя любят и кактусы
На твоем окне.
/Аня Батурина, Челябинская область/

Крыжовником день
кололся и, проходя,
задевал воздух…
/Настя Пестрикова, Иркутская область/

Написал ivendar на ivendar.d3.ru / комментировать