Как выясняется, известная надпись на собственном портрете, который Жуковский подарил Пушкину в честь окончания последним «Руслана и Людмилы», выглядела так: «Победителю – ученику от побеждённого – учителя». У нас её обычно цитируют без дефисов, что несколько меняет её смысл, т.к. теряется подразумеваемый совет молодому поэту не слишком зазнаваться.