Советские мультфильмы. Винни-Пух

Предыдущий мультфильм
Снова классика из классики! Великие люди участивовали в создании - Борис Заходер, Федор Хитрук, Моисей-Мечислав Вайнберг, Евгений Леонов и др.

Авторы сценария: Борис Заходер, Фёдор Хитрук
Режиссёр: Фёдор Хитрук
Композитор: Моисей Вайнберг
Художники-постановщики: Владимир Зуйков, Эдуард Назаров
Оператор: Нина Климова
Звукооператор: Георгий Мартынюк
Редактор: Раиса Фричинская
Ассистенты: Валентина Гилярова, Татьяна Домбровская[6]
Монтажёр: Нина Майорова
Мультипликаторы: Наталия Богомолова, Светлана Жутовская, Виолетта Колесникова, Мария Мотрук, Геннадий Сокольский
Художники: Ольга Воробьёва, Татьяна Казанцева, Мстислав Купрач (в титрах Ольга Купрач), София Митрофанова
Директор картины: Любовь Бутырина
Роли озвучивали
Актёр Роль
Евгений Леонов Винни-Пух
Ия Саввина Пятачок
Владимир Осенев от автора
Только первую часть отдельно я не нашел. Зато вот - все серии про Винни-Пуха


Как вспоминал режиссёр картины Фёдор Хитрук, при подборе актёров для озвучивания главных героев мультфильмов о Винни-Пухе возникли сложности. Перепробовали множество актёров, но никто не подходил. Попробовали Евгения Леонова, но его голос также оказался слишком низким и не устроил создателя мультфильма. Тогда звукооператор Георгий Мартынюк предложил немного ускорить голос быстрой перемоткой плёнки — результат оказался замечательным. Голос попал точно в персонажа. Тот же приём использовали для других героев мультфильма.
Как признавалась Ия Саввина, она, озвучивая Пятачка, слегка пародировала манеру говорить Беллы Ахмадулиной в роли журналистки в фильме «Живёт такой парень».

Стиль мультфильма
Художественное решение мультфильма объединяет «детские» рисунки фонов (например, на заднем плане видны огромные улитки, стрекозы, сидящие на гигантских грибах; деревья, на которых одновременно растут яблоки, сливы и какие-то другие фрукты) и передовые для своего времени плавные цветопереходы в рисунках персонажей (исчезли со 2-й серии). Действие разворачивается на плоскости, как обычно происходит в работах Фёдора Хитрука.
Вокруг вступительных титров также присутствуют «детские» рисунки бабочек, рыбок, птиц и т. п

Back to USSR
Мир мультфильмов