Спасибо
khalivopuloy за побуждение написать этот пост.
Одной из традиций в датских семьях являются небольшие подарки на каждый день ожидания адвента.
Королева Дании Маргрете решила в этом году отвечать за эту традицию, немного трансформировав её под современные реалии. Каждый она рассказывает об одном предмете с чердака своего дворца и выкладывает историю о нём в инстаграм.Возможно, вы уже видели некоторые из этих предметов и их описания, а может как и я, только сегодня приобщитесь к уютному ожиданию рождества вместе с датской королевой и её воспоминаниями.
https://instagram.com/p/BqzUkm5gpAY
Итак, по поверьям к рождеству активизируются ниссе, существа, напоминающие гномиков, но по поведению больше напоминающие домовых. Они вездесущи, могут проникать везде и всюду и очень привязаны к месту обитания. Они не очень любят суеты и перестановок, а это неизбежно к рождеству. Именно поэтому ниссе чаще всего и обнаруживаются в это время. Их лучше не обижать,а чтобы не дерзили и пакостили, задабривать сладкой рисовой кашей с кусочком масла и корицей. Если ниссе нашли кашу и съели её, они могут в благодарность оставить подарок (часто это что-то, что потерялось и давно не могло отыскаться). Если же забыть их задобрить, они в отместку могут запрятать некоторые предметы хозяев дома или начать постоянно дразнить кота или других домашних питомцев.
Некоторые ниссе съедают кашу очень быстро, а некоторые ждут до рождества. Некоторые из них, особенно в старых домах подслеповаты и не всегда обнаруживают кашу, поэтому в дни адвента появляется ещё одна интрига--а что там с кашей? Нашли ли её наши ниссе? Была ли она вкусна? Будет ли подарок? Что приготовили ниссе на этот раз?
1 декабряЛошадка-качалка принцев Фредерика и Йоакима
Мальчик-ниссе нашёл и вспрыгнул на старую лошадку-качалку, которая в семидесятые годы прошлого века катала на себе по детским комнатам Амалиенборга сразу двух принцев--Фредерика и Йоакима. Лошадка берегла своих наездников и делала это очень хорошо. Судя по попоне, она из королевских гвардейских лошадей. Её сбруя, так же как и у лошадей королевского гвардейского гусарского полка сделана из морских ракушек, призванных защитить лошадь от уколов копьём противника и сбрасывания своего наездника.
2 декабряВ своих комнатах замка Амалиенборг король Кристиан 9. и королева Луиза следили по глобусу за маршрутом кругосветного путешествия двух из своих многочисленных внуков. Путешествие было обычным делом и традицией
для сыновьёв князей и считалось важным шагом взросления и получением личного опыта и знаний о мире. На этот раз своё большое путешествие совершали наследник русского престола Его Императорское Высочество Николай и его брат Принц Греческий и Датский Георг. Путешествие привело их в Азию. Молодые люди не ленились давать о себе весточки с дороги, да и газеты неплохо освещали их Grand Tour. Король Кристиан и королева Луиза отмечали маршрут внуков на глобусе красной линией. И именно этот глобус нашёл в преддверии рождества ниссе-папа.
3 декабряНесесер, или туалетный дорожный чемоданчик, простоял тщательно упакованным на чердаке самое меньшее 100 лет. Сундучок чёрной кожи отделан изнутри мягким розовым шёлком и принадлежал королеве Александрине, бабушке нынешней королевы Маргрете. Судя по монограмме на костяных ручках предметов несерера, до Александрины он принадлежал её матери Анастасии Михайловне Мекленбург-Шверинской.
В несерере было место для пудры, помад, зубных щёток,щёток для кожи и волос и даже скребков для языка. Ниссе-мама нашла этот чемоданчик специально для третьего дня адвент-календаря.
4 декабряКоролева Дании Маргрете перешла с домашнего обучения на школьное в школе-гимназии Наталии Зале только к третьему классу.
Перейдя же к обычному обучению, принцесса Маргрете следовала той же программе, что и её сверстницы и во многом не отличалась от обычных школьниц.
Ниссе-папа нашёл несколько её старых тетрадей и учебников, которые (хи-хи) показывают, что художественный талант у Маргрете появился ещё в школьные годы
5 декабряСегодня ниссе-девочка нашла три теннисных ракетки, которыми очень много пользовался большой любитель тенниса и долгое время покровитель теннисной ассоциации Дании принц Хенрик.
Теннис уже много десятилетий был популярен среди членов датской королевской семьи, поэтому когда во дворец на пике славы был приглашён
Бьорн Борг в восторге были все поколения семьи. Кронпринц до сих пор регулярно играет в теннис и после смерти отца перенял его теннисные протектораты.
6 декабряСегодня ниссе-мама нашла в закромах коробку, принадлежавшую королеве Луизе.
В коробке принадлежности для набиравшей популярность росписи по фарфору. В коробке тёмного дерева тюбики с красками, кисти и масло.
7 декабряВ 1930 году вновь настало время для путешествия принцев и маршрут снова лежал в дальнюю Азию--в Сиам и Китай. На этот в путешествие отправились кронпринц Фредерик (будущий Фредерик Девятый и отец нынешней королевы), его младший брат Кнуд и их кузен Аксель (с женою).
Путешествие было интересно уже более широким массам и один из самых на тот момент популярных певцов широко гастролировал с песней о путешествии, которая так и называлась "Три высоких северных принца". Песня полушутливая, полуописательная и очень в духе своего времени. Общий смысл в том, что в гостях хорошо, а дома лучше. (за подробным переводом звоните три раза в комментариях)
Послушать её можно здесь:
А ниссе нашли тот самый чемодан, который в путешествии принадлежал кронпринцу Фредерику.
8 декабряНиссе-мальчик нашёл сегодня на чердаке старые любимые игрушки принцев Фредерика и Йоакима. Среди игрушек можно видеть мозаику, кубики-конструктор, несколько видов конструкторов, пару вагонов и поездов для железной дороги, настольную игру-переворачивалку для развития памяти, магнитную мозаику и пластиковые "жемчужины" для горячих картинок.
9 декабря"Королеву (Вас) теперь можно будет без труда перемещать из одной комнаты в другую, да даже и в сад" писала принцесса Александра Уэльская своей матери, королеве Луизе Датской, в сопроводительном письме к этому креслу. Королева Луиза была очень слаба и нуждалась в помощи при передвижении. Принцесса Александра купила "удобную болезноповозку" в Англии и отправила её домой в Данию " с экспрессом". На набитую мягким коляску нанесли знак короны и с того момента королеву передвигали в ней.Королева Луиза, жена Кристиана Девятого, умерла недолго спустя начала пользования коляской в 1898 и по смерти королевы коляску оставили в каретном отделе конюшен Кристиансборга. Она бы так и стояла там в забытьи, если бы не ниссе-мама, которая вытащила её на свет божий.
10 декабряБудучи ребёнком будущая королева Ингрид получила в подарок от своего дяди, брата отца, герцога Артура Коннаутского, сына королевы Виктории и британского генерал-губернатора Канады необычайный подарок. Из своей поездки в Америку в 1916 он привёз индейский костюм для маленькой принцессы, жившей тогда в замке Стокгольма со своими братьями. Костюм ручной работы состоит из одеяния из кожи ягнёнка (ручной выделки и натурального окрашивания), мокасин и ожерелья.
В том же году шестилетняя принцесса Ингрид была сфотографирована в этом наряде на руках у своего отца кронпринца Густава Адольфа Шведского, будущего короля Густава 6. Адольфа.
Предметы детства были дороги Ингрид и многие из них она взяла с собой в Данию, куда вышла замуж за датского кронпринца Фредерика. Так костюм индейской принцессы попал к Маргрете:
Теперь же костюм вновь был найден дотошной и аккуратной ниссе.
11 декабряНиссе-папа нашёл три головных убора разных лет, принадлежавших одному и тому же человеку.
Высокий цилиндр был куплен в одном из лондонских шляпных магазинов в начале шестидесятых молодым дипломатом, а со временем отослан оттуда почтой на новое место жительства владельца.
Парадная треуголка на длинный лад представляет одну из сторон официальной жизни принца Хенрика в Дании, так как он был и генералом и адмиралом датских вооружённых сил.
Панаму принц Хенрик часто использовал во время поездок с Всемирным фондом охраны дикой природы (WWF), датское отделение которого было основано по инициативе принца в 1972 году (год воцарения Маргрете) и протектором которого он был вплоть до самой своей смерти в феврале 2018. Работа в этом фонде была его детищем, была ему по душе, поэтому панамка здесь более чем уместна.
12 декабряБолее семидесяти лет этот предмет не был в пользовании, но бережно сохраняем в коробке с шёлковой бумагой.
Сегодня ниссе-мама открыла коробку, в которой лежит шёлковый утренний халатик и туфельки к нему же из такого же персиково-розового расшитого шёлка.
К набору прилагается записка: " Халатик и туфли в подарок Маргрете от фру Энрикес, которая сшила и то, и другое."
Во времена оккупации, когда многие и обычные-то вещи стали роскошью, а королевская семья вместе с маленькой принцессой были чуть не заложниками во дворце в центре города, получить такой подарок было необычайным делом.
Маргрете родилась неделю спустя после оккупации Дании, по её поводу вместо нацистких вновь взвились датские флаги и с того дня она считалась "лучиком надежды" и народной принцессой. Её любили, баловали, ей слали домашние подарки--вязаные пинетки, самодельные санки, и вот такой халатик светлого шёлка с вышитыми цветущими ветвями, круглым воротничком и двумя нашитыми карманами.
13 декабря Шестнадцатого апреля 1958 года в день своего восемнадцатилетия наследница престола принцесса Маргрете была введена в государственный совет безопасности, возглавляемый тогда её отцом, королём Фредериком Девятым. В Дании это уже давняя традиция, что наследник престола заседает в государственном совете (одно время он назывался коллегией), который возглавляется монархом. На совете кроме регента и наследника присутствуют основные министры--министр юстиции, министр иностранных дел, министр обороны, министр финансов и премьер-министр. Иногда (редко) на него приглашаются и другие министры. На совете главе государства даются на подпись те законы, которые прошли голосование в парламенте и были утверждены правительством, а также на просмотр те законы, которые только предлагаются к голосованию и решению. Кроме того на совете монарх утверждает или не утверждает правительство после выборов и именно на таком совете монарх может объявить о введении прямого правления, если посчитает законы, принятые правительством напрямую вредящими государству или народу.
Это очень важное событие, и наследная принцесса Маргрете очень волновалась перед введением в совет, в котором заседали важные министры, некоторые из которых помнили не то чтобы её саму, а её отца в раннем детстве.
Совет должен был утвердить кандидатуру Маргрете как наследницы трона. Если бы у них возникло малейшее сомнение, кандидатура должна была быть вынесена на утверждение всем парламентом. Совет одобрил кандидатуру единодушно, король Фредерик облегченно вздохнул, а Маргрете оставалось дать своё согласие, подписав очень важный документ. Маргрете подписала вариант конституции страны: "Я, Маргрете Александрине Торхильдур Ингрид, наследница, принцесса Дании, даю настоящим в соответствии с параграфом 8 Конституции Датского Королевства от 5 июня 1953 года слово чести и совести неуклонно соблюдать конституцию королевства."
В этот важный для себя день Маргрете была одета по последней моде в лёгкое шёлковое платье с рисунком из роз.
В тот день Маргрете получила личный подарок от родителей--золотые часы и подарок от отца-короля как наследница--золотую брошь-подковку, которую она до сих пор надевает на государственные советы,которые возглавляет с 1972, на открытие парламента и на другие важные мероприятия. Часы до сих пор идут и часто на руке Маргрете, о броши я тоже упомянула. А платье? Платье очень скоро вышло из моды и было спрятано на чердак, где его и нашли ниссе.
14 декабря Ниссе нашли очень мягкие и удобные домашние туфли с монограммой принца Хенрика, которые он использовал в том числе и на последнем для него новогоднем приёме, несмотря на торжественность (делайте всё же скидку, что он был уже болен и на то, что приём проходил у него дома).
После свадьбы с наследницей трона граф Анри получил титул принца Хенрика и собственную монограмму, которая украшала его официальные и особо любимые приватные вещи. Монограмма проста и вневременна--буква H увенчанная датской короной. Именно она вышита на чёрных замшевых туфлях, отделанных изнутри стёганой подкладкой из шёлка небесного цвета и с шёлковыми же стельками. Несмотря на свою простоту, создать такие туфли, чтобы они держали форму и выглядели аккуратно (замша, шёлк, мягкая кожаная подошва,много стежков и вышивки) непросто. Сапожнику это удалось и судя по всему, туфли были удобными для владельца, он носил их до последнего.
15 декабряИнтерес короля Фредерика к музыке, который он пронёс через всю свою жизнь легко обнаружить через его музыкальное собрание, которое содержит километры партирур с его личными пометками, книги, виниловые пластинки и различные их проигрыватели.
За свою жизнь король Фредерик Девятый дирижировал несколькими оркестрами--от Оркестра концертного зала парка развлечений Тиволи до Государственного симфонического оркестра радиоуправления и Оркестра театра королевской оперы.
У него была даже сумка-ящик для музыкальных принадлежностей,которую он брал с собой в поездки. Именно переносной проигрыватель из этой сумки и нашли сегодня ниссе.
16 декабряВ 1942 году портрет полуторагодовалой принцессы Маргрете попал на рождественскую марку, продажи от доходов которой шли на помощь малоимущим семьям с детьми, не имевшим средств на празднование рождества. Кроме марок в продажу поступила открытка с тем же изображением, которую до сих пор можно видеть на стенах в рамочке у очень пожилых дам.
Королева Ингрид сохранила изображение своей старшей дочери в этом возрасте--при помощи скульптора Айгиля Кнута, который создал бюст маленькой принцессы с её характерными кудряшками. Кроме бюста Маргрете, отлитого в бронзе, на полке обнаружились глиняные бюсты самой королевы Ингрид и её двух других дочерей в подростковом возрасте работы Ингрид.
17 декабряСегодня ниссе нашли сумку и инструменты археолога с буквой М.
Принцесса Маргрете очень рано стала разделять археологическое увлечение своего деда по матери, короля Густава 6. Адольфа. Это обусловило и маршрут её путешествий, и своеобычный выбор литературы, и выбор учебной линии.
Король Густав 6. Адольф сделал много для шведской науки и археологии в частности, но всегда сетовал на то, что ему не хватает времени покопать самому.
В 1957 году он взял двухнедельный летний отпуск исключительно для своего хобби и пригласил свою датскую внучку с собой в Рим на раскопки. Это была одна из первых самостоятельных поездок Маргрете такого рода, приглашение было подарком на рождество и все полгода Маргрете активно готовилась. Предстоящая поездка настолько захватила её, что она забывала поесть и вообще поддерживать обычный уровень социальной активности. Книги, карты, фото были везде. Сёстры слегка посмеивались над нею, а Анне-Марие много лет спустя скажет, что Маргрете совсем пропустила завязку её (Анне-Марие) отношений с греческим королём, настолько Маргрете была погружена в археологию.
В 1960-61 Маргрете проходила курс археологии при университете Кембриджа в Великобритании и в 62-64 участвовала в раскопках в северной Африке, в Вест-Индии и особенно на датском Борнхольме, где копали захоронение железного века.
Последние большие раскопки с участием Маргрете были в 1967, но ни замужество, ни рождение детей, ни вступление на трон не уменьшило любви Маргрете к археологии, поэтому инструменты, рабочая сумка и одежда долго были под рукой и даже в официальных поездках, где по возможности одно из мероприятий имело связь с археологией. Теперь же они хранятся на чердаке, где их и нашли ниссе:
18 декабряПринц Хенрик провёл своё раннее детство во французском тогда Индокитае, нынешнем Вьетнаме. На стыке предыдущих веков его дед основал ряд предприятий в Индокитае и именно этот дела семейного предприятия привели отца Хенрика во Вьетнам. Культура Вьетнама всегда оставалась близкой Хенрику и он с большой теплотой вспоминал годы детства в Индокитае. Именно тогда он, кроме всего прочего, получил в подарок свой первый жад--камень, исцеляющий по поверьями колики и почки, если всегда носить его с собой. В древние времена жад из-за своей прочности и вязкости применялся для изготовления инструментов, орудий труда и оружия. В Китае жад использовался для изготовления предметов культа и знаков государственной власти. В Америке индейцами редкий в их местах жад ценился дороже золота,а в Китае и Вьетнаме резьба по жаду и его разновидности нефриту до сих пор является ценным искусством.
Этот жад, который нашли сегодня ниссе, был первым в коллекции принца Хенрика и так как это был подарок его любимого отца, принц Хенрик часто носил в течение всей своей жизни.
19 декабряВ 1935 году состоялась одна из последних больших предвоенных свадеб в королевском мире-- единственная дочь шведского короля выходила замуж за безумно в неё влюблённого старшего сына датского короля. Свадьбу праздновали с размахом сразу в двух столицах--в Стокгольме, где происходило венчание и в Копенгагене, который обрёл кронпринцессу, быстро ставшую народной любимицей.
Видео празднеств можно посмотреть
здесьФото молодожёнов
Обратите внимание на огромный шлейф свадебного платья теперь уже кронпринцессы. Этот съёмный шлейф кронпринцесса сняла перед подъёмом на новёхонькую тогда
королевскую яхту Даннеброг, любезно уступленную молоджёнам королём-свёкром Кристианом Х на первую брачную ночь.
Прибытие яхты в Копенгаген тоже есть в видеоролике выше. Молодожён Фредерик сам вывел яхту из бухты Стокгольма и завёл её в Копенгаген. Платье, в котором Ингрид сходит на берег это её же свадебное платье, но без шлейфа, а с меховым манто. Шлейф был привезён в Данию--и использован необычным образом.
Во время оккупации Дании во Вторую мировую жесточайшая экономия коснулась всех. Королева (тогда ещё кронпринцесса) Ингрид использовала шлейф своего платья, чтобы сшить теплые курточки с капюшонами своим дочерям. Одну из таких курточек и нашли сегодня ниссе
20 декабряВо времена королевы Юлианы Марии в 18 веке во дворце-резиденции датских королей был устроен театральный зал, до относительно недавнего времени использовавшийся по назначению. Сейчас в нём хранилище, но ещё в 1953 году принцессы Маргрете, Бенедикте и Анне-Марие показывали в нём "Ганса и Грету" для своих родителей. Как самая старшая Маргрете играла сразу две роли--матери детей и ведьмы. Бенедикте была Гансом, а Анне-Марие соответственно Грете. Девочки участвовали в создании декораций и именно их нашли сегодня ниссе на чердаке. Это домик, в котором детей держали взаперти (на переднем плане) и "печь", в которой в конце концов сгорела ведьма (комод на заднем плане).
Театральные представления были не редкостью во времена детства трех принцесс, которым разрешалось использовать и настоящие фамильные украшения (обратите внимание на рубиновую парюру на последнем фото), и платья их предшественниц и многие предметы, которые в иное время попали на выставку как экспонаты.
I 1953 opførte Prinsesserne Margrethe, Benedikte og Anne-Marie stykket ”Hansel og Grethel” for deres forældre i den private teatersal på Fredensborg Slot. Her spillede Prinsesse Margrethe blandt andet heksen og børnenes moder, mens alle tre Prinsesser deltog i udformningen af kulisserne, som nisserne nu har fundet i et hjørne på slottets loft. Bagerst ses ovnen, hvor heksen endte sine dage, og forrest ses huset, hvor de to søskende blev holdt fanget.
Teatersalen på Fredensborg Slot blev i 1700-tallet indrettet af Dronning Juliane Marie, men er i dag opbevaringsrum. I en årrække opførte Prinsesserne flere teaterstykker her, hvilket der ses en række eksempler på i dette galleri.
