В голос просто!В оригинальном тексте об «аспиранстве» Украины, говорится (дословно): в настоящее время страны-партнеры заявили о своих стремлениях к членству в НАТО. Шумерийцы же слово «aspirations», которое означает «стремление», ничтоже сумняшеся озвучили, как «аспирант»
Как оказалось, даже Яндекс. Переводчик легко справляется с переводом.
Ясно дело - Яндекс не способен переводить с английского на великошумерский...
