Горящие приюты беженцев, осада лагеря беженцев в Хайденау, волна ксенофобских комментариев в Facebook: с лета 2013 года перед нами предстает довольно жуткий образ Германии, пишет Der Spiegel.
Но на многих сирийцев Германия произвела совершенно иные впечатления. По крайней мере те, которые пока еще не прибыли в Германию. Они восторженно восхваляют канцлера Меркель за то, что Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев (BAMF) приостановило действие Дублинского соглашения в отношении сирийцев. Таким образом, Германия не будет высылать сирийских беженцев в ту страну Евросоюза, в которую они прибыли изначально — например, в Италию или Грецию.
Впрочем, до сих пор правила Дублинского соглашения крайне редко применялись в отношении сирийцев. До конца июля 2015 года решение выслать в другую европейскую страну было принято всего лишь в 131 случае. В первом полугодии текущего года заявление о предоставлении убежища в Германии подали 44 тысячи сирийцев.
Сразу после того, как Федеральное ведомство сообщило о своем решении в Twitter, сирийцы начали выражать благодарность.
Однако ведомство — безликое учреждение, поэтому сирийские активисты рассыпаются в благодарностях в обращениях к Меркель.
Тогда как демонстранты-праворадикалы освистали и оскорбили канцлера во время визита в Хайденау, выкрикивая «предательница», сирийцы восхваляют Меркель в Facebook и Twitter как «сострадательную матушку». Канцлера, которую пару недель назад многие упрекали за неуклюжее обращение с девочкой — палестинской беженкой по имени Реем, теперь вдруг прославляют как немецкую Мать Терезу.
Проживающий во Франции сирийский художник Лукман Дерки (Lukman Derky) посвятил Меркель даже стихотворение: «Твоя любовь — моя карта, карта контрабандистов меня больше не интересует». Это перефразированные строки из известного стихотворения о любви, принадлежащего перу умершего сирийского поэта Низара Каббани (Nizar Qabbani). Строки из оригинала — «Твое тело — моя карта, карта мира меня больше не интересует».
Большое удивление сирийцев вызвала и видеозапись, сделанная в Ор-Эркеншвике сирийскими беженцами, когда они на автобусе въезжали в город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Там их приветствовали не камнями и горящими факелами: люди им улыбались и махали, в их руках — подсолнечники и плакат, на котором по-арабски написано «добро пожаловать». В последние дни видеозапись собрала тысячи просмотров с комментариями: «У меня слезы на глазах. Немцы милосерднее, чем наши арабские братья».
Наверное, многие догадываются: видеозапись показывает только одну сторону нынешнего лета в Германии.
