Во Франции отмечают 100-летие со дня рождения командира эскадрильи «Нормандия — Неман»
В эскадрилью «Нормандия» он поступил по собственному желанию. Сообщается, что у лётчика был выбор, на каком из фронтов воевать, и он принял решение сражаться бок о бок с советскими пилотами.
Свой первый немецкий самолёт лейтенант де ла Пуап сбил в августе 1943 года в небе над Ельней. Вместе с однополчанами лётчик воевал на территории СССР на протяжении нескольких лет, участвовал в крупных сражениях. В 1944 году 24-летний пилот получил звание Героя Советского Союза. Заслуги лётчика подтверждают не только французские, но и российские историки.
После окончания войны Ролан де ла Пуап нашёл своё призвание в технической сфере, его изобретательский талант проявился в нескольких отраслях французской экономики. Герой войны прожил долгую жизнь и скончался в октябре 2012 года.