Добавить новость
Другие новости Москвы и Московской области на этот час
Добавь свою новость бесплатно - здесь

От английского до испанского: праздничные мероприятия ко Дню переводчика пройду в «Иностранке»

Мероприятие организуют в честь празднования Международного дня переводчика. Фото: сайт мэра Москвы Библиотека иностранной литературы имени Маргариты Рудомино проведет 30 сентября специальную интерактивную программу в рамках Проекта культурной и народной дипломатии «Стороны Света». Мероприятие организуют в честь празднования Международного дня переводчика. Уже 30 сентября состоится закрытие первого сезона уникального авторского цикла «Стороны Света. Новый язык Читать дальше......

Сообщение От английского до испанского: праздничные мероприятия ко Дню переводчика пройду в «Иностранке» появились сначала на Москва.Центр.

Мероприятие организуют в честь празднования Международного дня переводчика. Фото: сайт мэра Москвы
Мероприятие организуют в честь празднования Международного дня переводчика. Фото: сайт мэра Москвы

Библиотека иностранной литературы имени Маргариты Рудомино проведет 30 сентября специальную интерактивную программу в рамках Проекта культурной и народной дипломатии «Стороны Света».

Мероприятие организуют в честь празднования Международного дня переводчика.

Уже 30 сентября состоится закрытие первого сезона уникального авторского цикла «Стороны Света. Новый язык — Новый мир», посвященного устному и письменному переводу. А 1 октября состоится открытие второго потока «Стороны Света. Новый язык — Новый мир», посвященного особенностям художественного перевода и переводной литературе с восточных языков.

Ключевым мероприятием дня станет круглый стол на тему «Жемчужины художественной литературы на восточных языках: перевод текста или перевод смыслов». Модератором встречи выступит Татьяна Налич, доцент кафедры арабской филологии, письменный переводчик и научный редактор.

— Эксперты поделятся собственным опытом художественного перевода восточной литературы разных эпох, обсудят основные сложности передачи таких текстов на русский язык и расскажут о том, чем им приходилось жертвовать чаще — текстом или смыслом, чтобы сделать перевод понятным и приятным для чтения, — подчеркнула Татьяна Налич.

В конце онлайн-лекции будет объявлен старт первого конкурса перевода.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Ветеринары Московского зоопарка рассказали о самочувствии медведя Диксона (далее...)

Сообщение От английского до испанского: праздничные мероприятия ко Дню переводчика пройду в «Иностранке» появились сначала на Москва.Центр.

Комментарии

Комментарии для сайта Cackle

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта





Частные объявления в Москве, в Московской области и в России



Ru24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Ru24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Ru24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Ru24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Москве

Ria.city

​Карпин попросил совета в социальных сетях

Опочецкий театр «М'АРТ» может завоевать «Народное признание»

Блинкен заявил о необходимости усилить давление на РФ без признания ее спонсором терроризма

«Человек-функция»: американист Дудаков объяснил, почему США выбрали Трейси в кандидаты на посла в РФ

Музыкальные новости

Премии, Конкурсы, Батлы, Концерты, Презентации, Тусовки, Праздники и Мероприятия где вы сможете принять Участие или Выступить!

Дзюдоист из Новозыбкова Егор Герасименко занял на призовое место на состязаниях за Кубок губернатора

В Смоленской области подводят итоги ремонта безопасных и качественных дорог в 2022 году

Актер Виталий Андреев назвал лучший подарок для девушки на Новый год

Новости Москвы

Молдавия ожидает удешевления тарифа на электричество за счет поставок из Приднестровья

​Карпин попросил совета в социальных сетях

Блинкен заявил о необходимости усилить давление на РФ без признания ее спонсором терроризма

Опочецкий театр «М'АРТ» может завоевать «Народное признание»

Экология в Москве

Прокурор приходит в балет

Окунуться в роскошь: отели в усадьбах и замках

Плохая гигиена «тесно связана» с тремя видами рака – онколог Воробьев

В Ханты-Мансийском автономном округе прошел модный показ «Fashion-шоу 2022»

Спорт в Москве

Генеральный директор ТГК-14 Николаенко покинул свой пост - СМИ

Генеральный директор ТГК-14 Николаенко покинул свой пост — СМИ

Карлос Алькараз, Хольгер Руне и Джек Дрэйпер претендуют на две награды ATP по итогам сезона-2022

Юлия Путинцева оценила победу над Виталией Дьяченко на турнире в Санкт-Петербурге

Москва на Moscow.media

Перечень объектов дорожного ремонта определили в Саратовской области на 2023 год

В Кирове в День Неизвестного солдата сотрудники и военнослужащие Росгвардии возложили цветы к Вечному огню

Тортик из советского детства...

Итоги проекта "Дизайн-Перспектива 2022"











Топ новостей на этот час в Москве и Московской области

Rss.plus






«Человек-функция»: американист Дудаков объяснил, почему США выбрали Трейси в кандидаты на посла в РФ

Опочецкий театр «М'АРТ» может завоевать «Народное признание»

Блинкен заявил о необходимости усилить давление на РФ без признания ее спонсором терроризма

Петербург занял третье место по количеству выданных ипотечных кредитов в октябре