По традиционным тюремным правилам, с пола в тюрьме нельзя ничего поднимать. Упавшее мыло лишь продолжает общий свод негласных законов, но имеет большую важность в критериях оценки поступков. Как правило, упавшее мыло является одним из способов оценки новичков.
Очень часто новичка проверяют с помощью мыла. Опытный сиделец никогда не поднимет ничего, чем даст понять свое место относительно других заключенных. Первоход может просто поднять мыло автоматически, чем сразу вызовет четкое понимание у заключенных, что не знаком с местными законами.
Далее все зависит от адекватности сидельцев. В лучшем случае, новичку могут объяснить, кто к чему.
http://www.youtube.com/watch?v=jHMsRuAVo50
В более сложных случаях сглупивший новичок может стать источником наживы — например, у него могут начать отбирать посылки и передачи.
