Syriska rebeller har tänt eld på graven till den förre presidenten Hafez al-Assad, pappa till den avsatte presidenten Bashar al-Assad, i familjens hemstad, enligt den Storbritannienbaserade konfliktbevakaren Syriska människorättsobservatoriet (SOHR).