Des chercheurs américains ont élucidé un processus impliqué dans l’accumulation pathologique de "mauvais" cholestérol dans le sang : une anomalie qui empêche leur capture par les cellules du foie. Ils ont ainsi mis au jour les conséquences de certaines mutations génétiques courantes chez les personnes atteintes d’hypercholestérolémie familiale.