Alors que l’incident reste gravé dans les esprits des membres du Smur de Briey et des sapeurs-pompiers du Val de l’Orne, le jeune agresseur de trois personnels venus lui porter secours dans la nuit du 21 au 22 novembre à Homécourt est fixé sur son sort. Le tribunal judiciaire de Val de Briey l’a condamné à une peine mixte.