Por Fernando Gómez Redondo. Entre dos orillas y dos lenguas, aun siendo la misma, transcurre la vida de Andrés Neuman, nacido en Buenos Aires en 1977 y obligado a trasladarse a España con su familia en 1991, tras la decisión de Menem de indultar a los militares genocidas; acá estudia Filología Hispánica y redacta una tesina sobre el cuento argentino. Su primera novela, en 1999, «Bariloche», se sitúa en el país que tuvo que abandonar y que recrea, ya en 2003, en «Una vez Argentina», en donde cuenta su historia a la par de desgranar la memoria de sus antepasados, remontándose hasta la cuarta línea de sus tatarabuelos para alcanzar la suya propia y la de su hermano Diego. [...]
