Ein prachtvoller Baum, festlich dekorierte Hütten und elegante Kleidung - das bedeutet nur eins: Die weihnachtliche Ausgabe von "Die Höhle der Löwen" steht bevor. Familienunternehmerin Dagmar Wöhrl, Handelsprofi Ralf Dümmel, Konzernchef Nils Glagau, Vertriebsexperte Tillman Schulz und Beauty-Spezialistin Judith Williams geben noch einmal alles, um zum Jahresabschluss die besten weihnachtlichen Geschäftsideen für sich zu gewinnen.
Die Kanzlei bekommt Verstärkung durch einen "Hospitanten". Schauspieler Bodo Rickert, ein früherer Mandant, bereitet sich für eine Rolle als Anwalt vor und will seine Figur möglichst realistisch darstellen. Isa hat ihm unbedacht zugesagt, dass er dafür bei ihnen eine Zeit lang recherchieren darf. Trotz seiner nervigen Art nimmt Gellert ihn mit zu einer Mandantin, die beschuldigt wird, die Katze ihrer Nachbarin entwendet zu haben.
Fertigprodukte sind langlebig, preisgünstig und stark verarbeitet. Produktentwickler Sebastian Lege enthüllt, wie die Lebensmittelindustrie aus einfachen Zutaten höchst profitable Produkte herstellt. Ob günstige Pizza, haltbares Kartoffelgratin, Instantsuppen oder Gewürzketchup - Sebastian Lege rekonstruiert bekannte Fertigprodukte und deckt die Tricks der Branche auf.
Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf treten erneut gegen ihren Haussender ProSieben an. In einem unverhältnismäßigen Duell kämpfen sie um 15 Minuten freie Live-Sendezeit. Dieses Mal müssen sie sich gegen Yvonne Catterfeld, Max Giesinger und Michael Schulte behaupten.
Im Raucherbereich eines Krankenhauses wird der angesehene Anästhesist Raimund Weirath tot aufgefunden. An seiner Leiche gibt es Spuren einer Auseinandersetzung, doch es fehlen Zeugen. Der mögliche Nachfolger des Opfers, Florian Groth (Stephan Bissmeier), ein früherer Liebhaber von Marie Brand (Mariele Millowitsch), liefert den Ermittlern einen Hinweis: Der Tote war zuletzt mit einer heiklen Aufgabe betraut.