AQABA, Jordan — Top U.S. officials were in the Middle East on Thursday, pushing for stability in Syria and an end to Israel’s 14-month war in the Gaza Strip in a last-ditch diplomatic push by the outgoing Biden administration before President-elect Donald Trump takes office in a few weeks.