On the anniversary of her death, meet the Spanish countess who worked as a secret agent for the CIA. Aline Griffith, Countess of Romanones, survived gun fights outside Madrid country clubs and defused coups in Morocco – all that when she wasn't hosting dinner parties with Grace Kelly and Jackie Kennedy