An award-winning blockbuster franchise. A postpunk legend as screenwriter. What could go wrong? A lot, actually. As Gladiator Week comes to a close, we’re breaking down the saga of another, very different Gladiator II and why it never made it past the script stage.