The companies of billionaire Gautam Adani, one of Asia’s richest men, showed some signs of recovery on Friday even as controversy and uncertainty continued to roil the Indian tycoon’s businesses after he was indicted by U.S. prosecutors for bribery and fraud