Target has reported sluggish sales and slumping profits in the fiscal third quarter as inflation-weary customers curtailed their spending on apparel and other non-essential items. The Minneapolis retailer fell short of Wall Street expectations for the quarter, and its profit…