Добавить новость

Обыск прошел у екатеринбуржца дома из-за переписки о крафте оружия в видеоигре

Гроб с телом Романа Мадянова вынесли из храма Архангела Михаила в Бронницах

Объем реализованной на торгах городской недвижимости вырос более чем на 40%

Врачи МОНИКИ Подмосковья обсудили вопросы организации медпомощи в регионе



News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Flash floods from ‘training thunderstorms’ leave 2 dead in Connecticut

OXFORD, Conn. (AP) — Torrential rain flooded parts of Connecticut and New York’s Long Island, washing out roads, trapping people in cars and a restaurant, and sweeping two people into a river. Two women died in the storms, which also caused problems in New Jersey late Sunday and early Monday, authorities said.

As much as 10 inches (25.4 centimeters) of rain fell on some parts of western Connecticut, coming down so fast that it caught drivers unaware as roads quickly turned into rushing rivers.

The bodies of two women who disappeared during the storm were recovered Monday in Oxford, about 35 miles southwest of Hartford, officials said. Both were Oxford residents.

The storm system that hit Connecticut on Sunday and then moved on to Long Island was separate from Hurricane Ernesto, which on Monday was over the open Atlantic Ocean but still expected to cause powerful swells, dangerous surf and rip currents along the U.S. East Coast.

William Syrett, a professor of meteorology and atmospheric science at Penn State University, referred to the Connecticut-New York system as “training thunderstorms.”

“It’s like each thunderstorm is a car on a train track, and so they just keep going over the same place,” he said.

Connecticut Gov. Ned Lamont said more than 100 people were evacuated by search and rescue teams Sunday evening. In Southbury, a bystander filmed as Lucas Barber waded through chest-deep water to help a man whose car had become largely submerged in a flash flood.

“I pulled over, grabbed some rope that’s in the back of my car for emergencies, and threw my phone and wallet on the seat and ran out there,” Barber told The New York Times.

Barber pulled the trapped driver, Patrick Jennings, out of the floating car along with his golden retriever.

“He got me all the way out of the water, the dog comes swimming up and the rest is history,” Jennings told the Times.

The two women who died were stranded in separate cars, Oxford Fire Chief Scott Pelletier said at a news conference with other Connecticut officials.

Firefighters were acting to get the first woman out of her car and take her to safety when a rush of water swept her away, he said. The second woman got out of her car and made it to a roadside sign that she tried to cling to, but “the racing water was too much” and swept her away, too, he said.

A dramatic rescue took place at a restaurant in Oxford, where the Brookside Inn became surrounded by a rushing torrent of water. Eighteen people trapped inside the building were rescued by firefighters who stretched a ladder across the floodwaters to reach them.

The water was “literally enveloping this whole restaurant,” Jeremy Rodorigo, a firefighter from the neighboring town of Beacon Falls, said Monday. “And we were worried about the structural integrity of the restaurant because there were literally cars floating by and large objects hitting the building.”

The firefighters also rescued a woman and a small dog from an apartment next to the restaurant, Rodorigo said.

Ed Romaine, the executive of Long Island’s Suffolk County, said that hundreds of homes were affected by flooding and that mudslides covered the roofs of cars in some areas.

“We are dealing with damage reports throughout this county,” said Romaine, who joined other officials at a news conference near a pond in Stony Brook where a dam breached and destroyed a section of a major road and flooded homes.

Town of Brookhaven Supervisor Dan Panico called the flooding “an environmental and economic disaster.”

“Millions of gallons of water, turtles, fish, everything is downstream along with the personal belongings of many of the houses that were flooded,” Panico said, adding that repairs to Harbor Road alone would cost $10 million.

Dozens of flights were canceled at Newark Liberty, LaGuardia and John F. Kennedy airports.

The storms dropped about 2 to 4 inches of rain on most of northern New Jersey, causing minor to moderate flooding on roads including the Garden State Parkway and other major highways that left some motorists stranded. No deaths, injuries or property damage were reported in New Jersey.

Amtrak halted service between Philadelphia and New York’s Penn Station for several hours Sunday evening because of flooding on the tracks in New Jersey. Service was restored by Monday morning, though several trains between Washington and New York were canceled because of unspecified “equipment unavailability.”

Flooding also suspended service on a branch of the Metro-North Railroad in Connecticut. And delays of up to 30 minutes were reported Monday morning on some New Jersey Transit train lines due to weather-related signal issues.

Syrett, the Penn State professor, cited “perfect conditions” for the storms, thanks to the amount of moisture in the air and a slow weather system.

The unusual part was the amount of rain that fell over several hours, Syrett said, not the thunderstorms.

___

This story has been corrected to show the last name of the Oxford fire chief is spelled Pelletier. Earlier versions misspelled it as Pellitier.

___

Matthews reported from New York. Associated Press journalists Suman Naishadham in Washington, Julie Walker in New York and Bruce Shipkowski in New Jersey contributed.

___

The Associated Press receives support from the Walton Family Foundation for coverage of water and environmental policy. The AP is solely responsible for all content. For all of AP’s environmental coverage, visit https://apnews.com/hub/climate-and-environment

Source

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Посольство в Чаде не смогло прояснить судьбу задержанных российских граждан

Труп мужчины нашли в туалете летевшего из Москвы самолета

Милош Бикович дал редкий комментарий о сыне

Спрос на квартиры в новостройках России снизился на 20%

Музыкальные новости

Акции Газпрома на Московской бирже поднялись на 1,76% после поручения Путина

Сотрудники спецподразделений Росгвардии прошли испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа

Тренировка спецподразделения Росгвардии по уничтожению БПЛА прошла в ДНР

Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?

Новости России

ЯДЕРНЫМ ОРУДИЕМ НЕ РАЗБРАСЫВАЮТСЯ, НО ЕСЛИ НАТО, ЗНАЧИТ НАДО?! "ДОБРЫЙ КАРДИНАЛ КРЕМЛЯ". Полезные советы Высшего Всенародного Президента Вселенной. Важные данные для России, Европы, США и всего мира!

Милош Бикович дал редкий комментарий о сыне

В Мамадыше девять зданий признают объектами культурного наследия

Октябрь будет аномальным: синоптики рассказали, к чему готовиться россиянам

Экология в России и мире

В Москве пройдёт гастрономический фестиваль «Русская кухня»

Кристина Орбакайте ставит точку в своих отношениях с Россией

Маршрут автопоезда «Остановим ВИЧ в Свердловской области!» в текущем году включает 24 города региона

Коллекция Nensi Dojaka весна-лето 2025

Спорт в России и мире

Первую ракетку мира подводят под срок // Всемирное антидопинговое агентство будет добиваться дисквалификации Янника Синнера

Даниил Медведев обыграл Гаэля Монфиса и вышел во 2-й круг турнира ATP-500 в Пекине

Пекин (ATP). 2-й круг. Котов сыграет с Коболли, Сафиуллин – с Синнером, Медведев – с Маннарино

Токио (ATP). 1-й круг. Хуркач сыграет с Гироном, Берреттини – с ван де Зандшульпом

Moscow.media

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Black panties

Более 30 автодорог отремонтировали в подмосковном Красногорске

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»











Топ новостей на этот час

Rss.plus






В Мамадыше девять зданий признают объектами культурного наследия

Октябрь будет аномальным: синоптики рассказали, к чему готовиться россиянам

Мужчина умер в туалете на борту самолета, летевшего из Москвы в Самару

Российским школьникам предложили учить узбекский язык из-за мигрантов